Dalğada İki (Deux de la Vague) (tərcümə)

Two in the Wave (fransızca orijinal adı Deux de la Vague), Emmanuel Laurentin çəkdiyi 91 dəqiqəlik fransız sənədli filmidir. Film 2009-cu il tarixli sayılır, ekrana 2011-də çıxmışdır; alman dilli ölkələrdə Godard trifft Truffaut adı ilə göstərilmişdir. Film Fransız Yeni Dalğasının iki öncül adı François Truffaut ilə Jean-Luc Godardın bir dövr səmimi olan münasibətini və sonda necə qırıldığını anladır.

Povest ikilinin Cahiers du cinéma jurnalında tənqidçi kimi yetişdiyi illərə qayıdır və hər birinin ilk uzunmetrajlı filmi ilə, yəni Truffautnun The 400 Blows ilə Godardın Breathless filmi ilə kinoda açdığı gurultulu səhifəyə irəliləyir. İki rejissorun arasında yetişən aktyor Jean-Pierre Léaud Truffautnun yaratdığı Antoine Doinel rolu ilə cərəyanın ən tanınmış simasına çevrilmişdir. Léaud həm Truffautnun poetik məhəbbət filmlərində, həm Godardın radikal işlərində oynayır; film qopma zamanı onun Godard tərəfində Truffautya qarşı bir kozır kimi istifadə olunduğunu vurğulayır. Sənədli filmdə Jean-Paul Belmondo, Jean-Claude Brialy, Claude Chabrol və Bernadette Lafont kimi dövrün şahidləri ilə Anna Karina və Jean-Luc Godardın özü kimi adlar arxiv materialları içində yer alır.

Ssenari Antoine de Baecqueə aiddir. Laurent yeni görüntü çəkmək əvəzinə dövrün qeydlərini bir-birinə əlavə edərək bu cərəyanın önəmli bölümlərindən birini yenidən qurur.