Domnule Gangster (Les Tontons flingueurs) (tradus)

Monsieur Gangster, care în Franța are titlul original Les Tontons flingueurs (aproximativ „unchii cu pistoale”), este o comedie de gangsteri din 1963, regizată de Georges Lautner. În engleză este cunoscut și ca Crooks in Clover. Coproducție a Franței, Italiei și Germaniei de Vest, vorbit în limba franceză, filmul durează aproximativ 109 minute. La lansarea din 1963 nu a primit o primire călduroasă din partea criticilor, dar a plăcut publicului; de-a lungul anilor prestigiul lui a crescut până la statutul de film cult și astăzi este considerat un clasic al televiziunii franceze.

Filmul este adaptat după romanul lui Albert Simonin din 1955 Grisbi or not grisbi și este ultima verigă a unei trilogii despre escrocul Max le Menteur; precedentele din trilogie au fost Touchez pas au grisbi și Le cave se rebiffe. Scenariul a fost scris împreună de Simonin, Lautner și Michel Audiard; Simonin a lăsat deoparte atmosfera întunecată și sângeroasă a romanului și s-a îndreptat spre umor, iar dialogurile le-a scris Audiard. În rolurile principale joacă Lino Ventura, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Francis Blanche și Claude Rich; în distribuție se mai află Sabine Sinjen, Venantino Venantini și Robert Dalban.

În faima filmului au fost hotărâtoare replicile spirituale ale lui Audiard; fragmente din aceste replici și nume de personaje precum Lulu la Nantaise au intrat în cultura populară franceză. DVD-ul din 2002 s-a vândut în 250.000 de exemplare. Una dintre cele mai cunoscute scene este cea în care gangsterii încearcă să stea de vorbă în bucătărie sorbind o băutură tare și rea. Deși Audiard o considera de prisos, Lautner a păstrat scena ca omagiu adus filmului Key Largo. Producția este considerată cel mai cunoscut film al lui Lautner.