Senhor Gangster (Les Tontons flingueurs) (traduzido)

Monsieur Gangster, cujo título original na França é Les Tontons flingueurs (grosso modo, "os tios armados"), é uma comédia de gângsteres de 1963 dirigida por Georges Lautner. Em inglês, também é chamado de Crooks in Clover. Coprodução da França, da Itália e da Alemanha Ocidental, falada em francês, o filme dura cerca de 109 minutos. Em 1963, quando estreou, não recebeu uma acolhida calorosa dos críticos, mas agradou ao público; com os anos sua reputação cresceu até alcançar o status de cult, e hoje é considerado um clássico da televisão francesa.

O filme é adaptado do romance Grisbi or not grisbi, de Albert Simonin, de 1955, e é o último elo da trilogia sobre o vigarista Max le Menteur; os anteriores eram Touchez pas au grisbi e Le cave se rebiffe. O roteiro foi escrito por Simonin, Lautner e Michel Audiard; Simonin deixou de lado o clima sombrio e sangrento do romance e foi para a comédia, e os diálogos foram escritos por Audiard. Os papéis principais ficam com Lino Ventura, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Francis Blanche e Claude Rich; Sabine Sinjen, Venantino Venantini e Robert Dalban também estão no elenco.

As falas espirituosas de Audiard foram decisivas para a fama do filme; trechos dessas falas e nomes de personagens como Lulu la Nantaise entraram na cultura popular francesa. O DVD de 2002 vendeu 250.000 unidades. Uma das cenas mais conhecidas é aquela em que os gângsteres tentam conversar na cozinha, bebericando uma bebida forte e ruim. Embora Audiard a achasse desnecessária, Lautner manteve a cena como homenagem a Key Largo. A produção é considerada o filme mais conhecido de Lautner.