Bani murdari, iubire (Kara Para Aşk) (tradus)

Kara Para Aşk este un serial turcesc semnat Ay Yapım, care a început să fie difuzat la atv, miercurea seara, la 12 martie 2014. Producător a fost Kerem Çatay, regizor Ahmet Katıksız, iar scenariul l-au scris Eylem Canpolat și Sema Ergenekon. Serialul, alcătuit din 54 de episoade de aproximativ 130 de minute și din două sezoane, s-a încheiat la 15 iulie 2015. Cu ratingurile sale în urcare, a devenit unul dintre cele mai populare și mai urmărite seriale ale vremii.

Povestea începe cu găsirea mortă a logodnicei comisarului de poliție Ömer, Sibel, într-o mașină, la marginea unei prăpăstii, alături de un om de afaceri mai în vârstă și bogat. Mortul din aceeași mașină este tatăl designerei de bijuterii Elif. Ömer își dă seama că în spatele morții bruște a celei pe care o iubea și al acuzațiilor aduse ei se află o poveste mult mai întunecată; Elif, în schimb, se confruntă cu fața rămasă ascunsă a tatălui ei. Rolurile principale sunt împărțite între Engin Akyürek și Tuba Büyüküstün; în distribuție se află și Erkan Can, Burak Tamdoğan, Saygın Soysal, Nebahat Çehre și Ali Yörenç.

În al doilea sezon, Nebahat Çehre și Tuvana Türkay, care o juca pe Bahar, prietena lui Elif, au plecat din serial, iar în distribuție s-a alăturat Öykü Karayel. Nihat Altınkaya a apărut ca invitat în episodul 35 în rolul lui Serhat, iar personajul a ieșit din poveste în episodul 38, prin glonțul lui Ömer. Serialul a fost oferit pieței internaționale în 164 de episoade de câte 45 de minute.