Visătorii

Düşler, Tutkular ve Suçlar (titlul original The Dreamers) este o dramă romantică din 2003, regizată de Bernardo Bertolucci. Coproducție a unor companii din Franța, Regatul Unit și Italia, filmul a fost realizat după scenariul scris de Gilbert Adair însuși, adaptat după cartea sa din 1988, The Holy Innocents. După proiecția de la Festivalul de Film de la Veneția, a provocat scandal atât prin scenele de sexualitate explicită, cât și prin contextul politic controversat; părerile criticilor au fost împărțite.

Povestea se petrece în mai 1968, la Paris, în zilele în care evenimentele studențești zguduiau străzile. Frații Isabelle (Eva Green) și Théo (Louis Garrel), pasionați de cinema, rămân singuri în oraș când familia lor pleacă în vacanță; ei îl invită în casa lor pe studentul american Matthew (Michael Pitt), pe care l-au cunoscut datorită iubirii pentru film. În timp ce afară se aude zgomotul revoluției, înăuntru, între cei trei, se aprind pasiunea și sexualitatea, iar prietenia se transformă treptat într-un triunghi erotic.

Iubirea de cinema a lui Isabelle și Théo pătrunde și în țesătura filmului: sunt făcute nenumărate trimiteri la cinematografia clasică de la Hollywood și la Noul Val francez, iar unele scene sunt rejucate de actori; printre ele se numără Queen Christina și Scarface. Filmul este considerat o scrisoare de dragoste a lui Bertolucci către cinema și către Parisul anilor 1960. Pentru Eva Green, a fost primul rol de cinema cu generic și debutul ei. A intrat în cinematografe în Franța la 10 decembrie 2003 și în Turcia la 26 martie 2004 și are două versiuni: una integrală, clasificată NC-17, și una R, mai scurtă cu aproximativ trei minute.