Os Sonhadores

Düşler, Tutkular ve Suçlar (título original The Dreamers) é um drama romântico de 2003 dirigido por Bernardo Bertolucci. Coprodução de empresas da França, do Reino Unido e da Itália, o filme foi feito com roteiro do próprio Bertolucci, adaptado do livro The Holy Innocents, de Gilbert Adair, de 1988. Depois da exibição no Festival de Veneza, causou escândalo tanto pelas cenas de sexo explícito quanto pelo contexto político controverso; a opinião dos críticos ficou dividida.

A história se passa em Paris, em maio de 1968, nos dias em que os acontecimentos estudantis sacudiam as ruas. Os irmãos apaixonados por cinema Isabelle (Eva Green) e Théo (Louis Garrel) ficam sozinhos na cidade quando os pais saem de férias; convidam para a casa deles Matthew (Michael Pitt), estudante americano que conheceram graças ao amor pelo cinema. Enquanto lá fora cresce o som da revolução, dentro da casa a paixão e a sexualidade entre os três se inflamam, e a amizade se transforma aos poucos em um triângulo erótico.

O amor de Isabelle e Théo pelo cinema também está entranhado na textura do filme: há inúmeras referências ao cinema clássico de Hollywood e à Nouvelle Vague francesa, e algumas cenas são reencenadas pelos atores; Queen Christina e Scarface estão entre elas. O filme é considerado uma carta de amor de Bertolucci ao cinema e à Paris dos anos 1960. Para Eva Green, foi o primeiro papel creditado no cinema e sua revelação. Estreou na França em 10 de dezembro de 2003 e na Turquia em 26 de março de 2004, e tem duas versões: a NC-17, sem cortes, e uma versão R cerca de três minutos mais curta.