Un praf de mirodenii (Bir Tutam Baharat) (tradus)

„A Touch of Spice” (titlul original: Politiki Kouzina) este un film din 2003, o coproducție greco-turcă, regizat și scris de Tassos Boulmetis. Îmbinând elemente de dramă și comedie, filmul prezintă muzica compusă de Evanthia Reboutsika. Povestea se desfășoară între Istanbul și Atena; migrația forțată, comunitatea greacă din Istanbul și relațiile turco-grecești sunt teme centrale.

Povestea se învârte în jurul lui Fanis, care, în copilărie, a fost forțat să emigreze împreună cu familia sa din Istanbul în Grecia. Învățând atât artele culinare, cât și viața de la bunicul său, negustor de mirodenii, Fanis petrece ani de zile îmbogățind viețile celor din jurul său cu talentul său; cu toate acestea, își dă seama că a neglijat condimentele și savoarea propriei vieți. Treizeci și cinci de ani mai târziu, se întoarce în orașul său natal pentru a-și revedea bunicul și prima iubire, confruntându-se cu trecutul său. Georges Corraface îl interpretează pe Fanis adult, în timp ce actorii turci Tamer Karadağlı (Mustafa) și Başak Köklükaya (Saime) apar și ei în distribuție.

Titlul original grecesc al filmului poate fi citit atât ca „bucătăria Istanbulului”, cât și, cu o diferență de accent, ca „bucătărie politică”; această dublă semnificație indică rolul decisiv pe care politica îl joacă în viața personajelor. Filmul a fost un mare succes de box office în Grecia și a fost candidatul Greciei pentru cel mai bun film străin la cea de-a 77-a ediție a Premiilor Academiei.