Ayşe Şan

Ayşe Şan — Biografie

Ayşe Şan este considerată una dintre cele mai influente voci feminine ale muzicii kurde și este numită „Regina fără coroană". Artista, care vine din tradiția dengbêj, a fost cunoscută și sub numele Eyşana Kurd, Eyşe Xan și Eyşana Elî. Xerîbim Dayê, dedicat mamei sale, și Qederê, scris pentru fiica pe care a pierdut-o în Germania, se numără printre cele mai cunoscute piese din repertoriul ei.

S-a îndreptat spre muzică în adunările dengbêj înființate de tatăl ei și recitând mevlit, iar în 1958 a început să cânte la evenimente locale. S-a îndepărtat de mediul care se opunea cântatului femeilor și a plecat la Gaziantep; pentru că limba kurdă era interzisă, a cântat la radio în turcă. La începutul anilor 1960 s-a mutat la Istanbul, a devenit cunoscută cu Ez Xezalım și a scos prima casetă kurdo-turcă. Faima nu a diminuat presiunea asupra ei, ci a sporit-o; în anii 1970 a plecat în Germania. Întâmpinând amenințări și la întoarcere, în 1979 a trecut la Bagdad, a fost difuzată la Radio Vocea Bagdadului sub numele Eyşana Elî și a dat concerte la Erbil, Mosul și Dohuk; i-a cunoscut pe artiști kurzi precum Mihemed Arif Cizîrî și Îsa Berwarî. Din anii 1980 a locuit la İzmir și a lucrat o vreme la poștă.

A murit de cancer la İzmir, pe 18 decembrie 1996. Dorința ei de a fi înmormântată în orașul natal nu s-a împlinit ani la rând; trupul ei a fost adus la Diyarbakır pe 18 iunie 2025, la inițiativa Primăriei Metropolitane Diyarbakır, și înmormântat în cimitirul Yeniköy. În oraș există și un parc care îi poartă numele.