Ayşe Şan

Ayşe Şan — Βιογραφία

Η Ayşe Şan θεωρείται μία από τις πιο επιδραστικές γυναικείες φωνές της κουρδικής μουσικής και αποκαλείται «Αστεφάνωτη Βασίλισσα». Η καλλιτέχνις, που προέρχεται από την παράδοση των dengbêj, έγινε γνωστή και με τα ονόματα Eyşana Kurd, Eyşe Xan και Eyşana Elî. Το Xerîbim Dayê, που αφιέρωσε στη μητέρα της, και το Qederê, που έγραψε για την κόρη της που έχασε στη Γερμανία, συγκαταλέγονται στα πιο γνωστά κομμάτια του ρεπερτορίου της.

Στράφηκε στη μουσική μέσα από τα dengbêj divan που οργάνωνε ο πατέρας της και απαγγέλλοντας mevlit και το 1958 άρχισε να τραγουδά σε τοπικές εκδηλώσεις. Απομακρύνθηκε από το περιβάλλον της, που αντιτίθετο στο τραγούδι των γυναικών, και πήγε στο Gaziantep· επειδή τα κουρδικά ήταν απαγορευμένα, στο ραδιόφωνο τραγουδούσε στα τουρκικά. Στις αρχές της δεκαετίας του 1960 μετακόμισε στην Κωνσταντινούπολη, έγινε γνωστή με το Ez Xezalım και κυκλοφόρησε την πρώτη της κουρδοτουρκική κασέτα. Η φήμη δεν μείωσε την πίεση πάνω της αλλά την αύξησε· τη δεκαετία του 1970 πήγε στη Γερμανία. Όταν και μετά την επιστροφή της αντιμετώπισε απειλές, το 1979 πέρασε στη Βαγδάτη, μίλησε στον αέρα του Ραδιοφώνου «Φωνή της Βαγδάτης» με το όνομα Eyşana Elî, έδωσε συναυλίες στο Αρμπίλ, στη Μοσούλη και στο Δουχόκ και γνώρισε Κούρδους καλλιτέχνες όπως ο Mihemed Arif Cizîrî και ο Îsa Berwarî. Από τη δεκαετία του 1980 έζησε στη Σμύρνη και για ένα διάστημα εργάστηκε σε ταχυδρομείο.

Πέθανε από καρκίνο στη Σμύρνη στις 18 Δεκεμβρίου 1996. Η επιθυμία της να ταφεί στην πόλη όπου γεννήθηκε δεν πραγματοποιήθηκε για χρόνια· η σορός της μεταφέρθηκε στις 18 Ιουνίου 2025, με πρωτοβουλία του Μητροπολιτικού Δήμου Diyarbakır, στο Diyarbakır και τάφηκε στο νεκροταφείο Yeniköy. Στην πόλη υπάρχει και ένα πάρκο που φέρει το όνομά της.