Constelação Distante (Distant Constellation) (traduzido)

Distant Constellation é um documentário de 2017 dirigido por Shevaun Mizrahi. Produzido na Turquia, o filme apresenta diálogos em turco, inglês, armênio, francês, grego e curdo; a produção ficou a cargo de Deniz Buga e Shelly Grizim.

O filme acumulou uma vasta lista de prêmios durante sua trajetória em festivais internacionais. Ganhou o Prêmio Internacional da Crítica FIPRESCI na Viennale, o prêmio New Waves de documentário no Festival de Sevilha, uma menção especial do júri em Locarno e o prêmio de melhor filme no Festival Internacional de Cinema de Jeonju em 2018. Também recebeu o prêmio de melhor filme no DokuFest, melhor documentário no Festival de Cinema de Tacoma, melhor documentário no Festival de Cinema Golden Apricot de Yerevan e prêmios de primeiro filme no Message to Man; entre outros prêmios, destaca-se o prêmio de melhor fotografia da International Documentary Association (IDA).

O filme foi indicado ao Independent Spirit Awards de 2018; também recebeu indicações para Melhor Primeiro Filme e Melhor Fotografia no Cinema Eye Honors, Melhor Montagem no IDA e Melhor Documentário no Festival de Cinema de Londres. Foi incluído na lista dos melhores filmes inéditos de 2017 da Film Comment e eleito Filme do Mês na edição de setembro de 2018 da Sight & Sound. Foi descrito pela imprensa como uma "joia discreta" pelo Hollywood Reporter e como um exame deslumbrante da idade e da memória pelo Financial Times.