L'emmerdeur

L'emmerdeur (« casse-pieds, personne agaçante ») est une comédie noire franco-italienne de 1973 réalisée par Édouard Molinaro. Le film, qui emprunte aussi aux codes du film d'amitié, dure environ 80 minutes et a été tourné en français. Sur les marchés anglophones, il est connu sous le titre A Pain in the Ass, en Allemagne sous celui de Die Filzlaus (en Allemagne de l'Est Die Klette) et en Russie sous celui de Zanuda. Il est aussi connu comme le dixième et dernier long métrage de Jacques Brel.

L'histoire commence avec un tueur à gages : un tireur professionnel s'installe dans une chambre d'hôtel pour attendre sa victime, mais son plan est contrarié par un représentant de commerce qui occupe la chambre voisine et songe au suicide. Craignant que la mort de cet homme n'attire la police à l'hôtel, le tueur devient malgré lui son protecteur et doit empêcher son suicide. Cette association réticente entre les deux hommes nourrit à la fois le suspense et l'humour du film. Lino Ventura et Jacques Brel tiennent les rôles principaux ; Caroline Cellier, Jean-Pierre Darras, Nino Castelnuovo et André Valardy figurent aussi au casting.

Francis Veber a adapté le scénario de sa propre pièce de théâtre Le contrat, représentée à Paris en septembre 1970 et qui a de nouveau rencontré un grand succès dans sa nouvelle production de 2005. Le producteur est Alexandre Mnouchkine. L'histoire a été reprise de nombreuses fois par la suite : la production américaine Buddy Buddy (1981), l'adaptation turque Baş Belası (1982), la version remaniée de 2008 réalisée par Veber lui-même et la production indienne Bumboo (2012).