زمین آهن، آسمان مس (Yer Demir Gök Bakır) (ترجمه‌شده)

Yer Demir Gök Bakır فیلمی درام محصول مشترک ترکیه و آلمان در سال ۱۹۸۷ است که از روی رمانی به همین نام از یاشار کمال اقتباس شده است. زولفو لیوانلی که فیلم‌نامه را همراه با یاشار کمال نوشت، کارگردانی و تهیه‌کنندگی فیلم را نیز بر عهده داشت و موسیقی اصلی آن را نیز خود ساخت. روتکای عزیز در نقش اصلی ایفای نقش کرد و ماجده تانیر و سراپ آکسوی نیز در بازیگران این فیلم حضور داشتند.

این فیلم به موضوع تاش‌باش می‌پردازد که در روستایی کوهستانی در آناتولی زندگی معمولی داشت اما بر اثر شایعاتی که میان روستاییان پخش شد، در زمان حیات خود به مقام یک قدیس ارتقا یافت. این اثر ۹۴ دقیقه‌ای در ۴ مه ۱۹۸۷ در بخش نگاه ویژه جشنواره فیلم کن به نمایش نخست درآمد، جایزه OCIC را در جشنواره فیلم سن سباستین از آن خود کرد و برای فیلم‌بردار آن، یورگن یورگس، جایزه دوربین آلمان را به ارمغان آورد.