ایتالیایی شدن با Sinyora Enrica (Sinyora Enrica ile İtalyan Olmak) (ترجمه‌شده)

Sinyora Enrica ile İtalyan Olmak کمدی‌درامی ساختهٔ ۲۰۱۰ و محصول مشترک ترکیه و ایتالیاست که علی ایلهان آن را نوشته و کارگردانی کرده است. فیلم در استانبول و شهر ریمینی ایتالیا فیلمبرداری شد و به چهل‌وهفتمین دورهٔ Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali راه یافت. اکران عمومی آن در ترکیه در فوریهٔ ۲۰۱۱ آغاز شد. تهیه‌کنندگان این فیلم حدود ۱۱۰ دقیقه‌ای جان آرجا و الوان آرجا هستند.

شخصیت محوری، سینیورا انریکا (کلودیا کاردیناله) است. انریکا که پس از شوهری که سال‌ها پیش پسرش را هم پشت سر گذاشت و رفت، هیچ مردی را به خانه‌اش راه نداده، با این رفتارش در محیط پیرامونش آوازه یافته است. اتاق‌های خالی را به دانشجویان دختر اجاره می‌دهد، به‌عنوان کار اضافی خیاطی می‌کند و در بازاری کار می‌کند. برای اکین (اسماعیل حاجی‌اوغلو)، دانشجوی ترکی که در شبی بارانی به‌سبب یک سوءتفاهم پشت درش آمده، این قاعده‌ای را که سال‌هاست نگه داشته می‌شکند. انریکا که نخست نمی‌خواهد در را به روی غریبه باز کند، با گذشت زمان نه‌تنها خانه‌اش، بلکه قلب قفل‌شده‌اش را نیز به روی او می‌گشاید. زندگی اکین که برای مدرسهٔ زبان به ایتالیا آمده، دگرگون می‌شود. جووانی (تئومان کومباراجی‌باشی)، تنها پسر انریکا را، به‌سبب ترک زودهنگام پدرش، شخصی مسئله‌دار می‌بینیم؛ بی‌عدالتی‌های او در حق مادرش در اکین حس محافظت برمی‌انگیزد.

فخریه اوجن انریکای جوان، لاوینیا لونگی والنتینا و لونت جان فرانچسکو را بازی می‌کنند. موسیقی از ارهان شالیل است.