پادشاه دربان‌ها (Kapıcılar Kralı) (ترجمه‌شده)

پادشاه دربانان یک فیلم کمدی ترکی به کارگردانی زکی اوکتن و نویسندگی اومور بوگای است. این فیلم که در سال ۱۹۷۶ فیلمبرداری و در سال ۱۹۷۷ منتشر شد، توسط عارف کسکینر تهیه و توسط چیچک فیلم منتشر شد. این سومین همکاری بین اوکتن و کمال سونال، بازیگر نقش اول فیلم، پس از هانزو و داماد سرگشته است.

داستان در استانبول اتفاق می‌افتد. سید، که به همراه خانواده‌اش به امید زندگی بهتر به این شهر مهاجرت کرده است، به عنوان دربان در یک آپارتمان بزرگ شروع به کار می‌کند؛ همسرش به عنوان نظافتچی مشغول به کار است. سید که نمی‌تواند با مدیر جدید ساختمان کنار بیاید، به تدریج کنترل تمام اتفاقات ساختمان را به دست می‌گیرد، یاد می‌گیرد که از تنش‌های بین ساکنان به نفع خود استفاده کند و از هر فرصتی برای سود بردن استفاده می‌کند و در نهایت به نقطه‌ای می‌رسد که سهام اکثریت ساختمان را می‌خرد.

این فیلم از ساختمان آپارتمان به عنوان استعاره‌ای برای یک کشور استفاده می‌کند و روابط طبقاتی را از طریق کمدی بررسی می‌کند. سونال، با انحراف از شخصیت‌های ساده‌لوح و بی‌فکری که قبلاً بازی کرده بود، شخصیتی باهوش، حیله‌گر و محاسبه‌گر را به تصویر می‌کشد؛ این نقش نقطه عطفی در حرفه او محسوب می‌شود. بازیگران دیگر شامل سودا فرداغ، بیلگه زوبو، شوکت آلتوگ و سویل اوستکین نیز می‌شوند.

این فیلم در چهاردهمین جشنواره فیلم پرتقال طلایی جوایز بهترین کارگردانی و بهترین بازیگر مرد را از آن خود کرد و سونال را به اولین بازیگر کمدی تبدیل کرد که در این بخش برنده جایزه شده است. این فیلم به عنوان یکی از پربیننده‌ترین و پرنمایش‌ترین کمدی‌های تلویزیونی سینمای ترکیه به یادگار مانده است.