چقدر، فرار کن (Kaç Para Kaç) (ترجمه‌شده)

«چقدر پول، چقدر پول» فیلمی ترکی محصول سال ۱۹۹۸-۱۹۹۹ به کارگردانی رها اردم است. این کمدی-درام در استانبول اتفاق می‌افتد و بر موضوعاتی مانند پول، صداقت، دزدی و وجدان تمرکز دارد. فلورنت هری و ژان-لویی ویالارد فیلمبرداران این فیلم بودند، در حالی که عمر آتای تهیه‌کننده آن بود.

داستان حول محور سلیم، مغازه‌دار بدشانسی که یک فروشگاه لباس کوچک در استانبول را اداره می‌کند، می‌چرخد. یک شب، او کیفی پر از اسکناس‌های صد دلاری را که مسافر قبلی در تاکسی جا گذاشته بود، پیدا می‌کند. سلیم برای یافتن صاحب کیف راهی می‌شود، اما متوجه می‌شود که صاحب کیف یک کارمند بانک است که پول را اختلاس کرده است. او که با ثروت غیرمنتظره‌ای روبرو شده، ولخرجی‌هایش که در ابتدا بر مایحتاج اولیه متمرکز بود، به تدریج به ولخرجی تبدیل می‌شود و او را مجبور می‌کند که هم از صاحب کیف فرار کند و هم شخصی را که مغازه‌اش را دزدیده است، پیدا کند. این فیلم با روایتی پرتعلیق، بررسی می‌کند که چگونه یک زندگی معمولی و صادقانه می‌تواند توسط مبلغ زیادی پول به فاجعه تبدیل شود.

در این فیلم علاوه بر تانر بیرسل که نقش اصلی سلیم را بازی می کند، بازیگرانی چون بننو یلدیریملار، زوهال گنجر، انجین آلکان، بولنت امین یارار، علی دوشنکالکار و سرمت یشیل نیز حضور دارند. Bennu Yıldırımlar برنده جایزه بهترین بازیگر زن در جوایز Sadri Alışık در سال 2000 شد. این فیلم به عنوان نامزد بهترین فیلم خارجی زبان ترکیه در هفتاد و سومین دوره جوایز اسکار انتخاب شد و در جشنواره های بین المللی متعددی به نمایش درآمده است.