در درون (İçerde) (ترجمه‌شده)

Ay Yapım اکشن، پلیسی و درام را در سریال تلویزیونی ترکیه‌ای İçerde گرد هم آورد. این سریال که ریشه‌اش به یک فیلم چینی می‌رسد، بر پایهٔ تولید هالیوودی Köstebek (The Departed) است و بازی دوگانه را به استانبول می‌آورد. سریال که در ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۶ از Show TV آغاز شد، در یک فصل ۳۹ قسمت پخش شد و با قسمت پایانی در ۱۹ ژوئن ۲۰۱۷ به پایان رسید. هرچند نظر منتقدان دو دسته بود، اجرای دو بازیگر اصلی، چاغاتای اولوسوی و آراس بولوت ایینملی، با تحسین روبه‌رو شد.

در مرکز داستان دو برادر هستند که در کودکی از هم جدا شده‌اند. سارپ (چاغاتای اولوسوی) که در صفوف پلیس پرورش یافته، از سوی مدیر یک واحد پلیس در استانبول دعوت می‌شود تا به سازمان مافیایی نفوذ کند. سارپ این پیشنهاد را می‌پذیرد تا از جلال (چتین تکیندور)، رهبر سازمان که زندگی‌اش را زیرورو کرده، حساب بخواهد؛ جلال برادر کوچک‌تر را ربوده و برای خاموش کردن پدرشان به کار برده است. از سوی دیگر مرت قره‌داغ (آراس بولوت ایینملی) که جلال او را به فرزندی گرفته و بزرگ کرده، چشم پنهان سازمان در نیروی پلیس است و در واقع همان کودکی است که حدود بیست سال پیش ربوده شده بود. دو برادر بی‌آنکه بدانند دیگری کیست روبه‌روی هم قرار می‌گیرند؛ تعلیق سریال از این رویارویی تغذیه می‌شود. مصطفی اوغورلو که نقش یوسف مودور را بازی می‌کند و بنسو سورال نیز در گروه بازیگران‌اند.

اولوچ بایراکتار کارگردان است و تهیه‌کنندگی را کرم چاتای و پلین دیشتاش بر عهده گرفتند. این تولید که قسمت‌هایش حدود ۱۴۰ دقیقه است، در رومانی از کانال‌های Happy Channel و TDC نیز نمایش داده شد.