از جامبا تا رومبا (Cumbadan Rumbaya) (ترجمهشده)
جومبادان رومبایا اقتباسی از رمانی است که پیامی صفا در سال ۱۹۳۶ با نام مستعار سِرور بدی منتشر کرد. داستان برای نخستین بار در سال ۱۹۶۰ با فیلمی سینمایی به کارگردانی تورگوت دمیراغ بر پرده سینما رفت، که در آن چولپان ایلهان و واهی اوز نقشهای اصلی را ایفا میکردند.
همین رمان در سال ۲۰۰۵ بار دیگر برای تلویزیون اقتباس شد و به صورت یک مینیسریال سه قسمتی به مخاطبان عرضه گردید. در گروه بازیگری این اقتباس تلویزیونی، بازیگران کهنهکار همچون حلیت آکچاتپه و سلدا آلکور و همچنین آرزو یانارداغ حضور دارند. اثر فیلمبرداری شده در ترکیه، به عنوان نسخه تلویزیونی اثر پیامی صفا در سوابق ثبت شده است.
نظرات (0)