استریکس و اوبلیکس: مأموریت کلئوپاترا (Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre)

کلئوپاترا، ملکهٔ مصر، برای اثبات به ژولیوس سزار که مردمش تمدنی پست‌تر از رومیان نیستند، شرطی جسورانه می‌بندد: در عرض تنها سه ماه، کاخی باشکوه در میان صحرا برپا خواهد شد. نومروبیس، معماری که برای این کار برگزیده شده، حسادت آمونبوفیس، معمار سلطنتی، را برمی‌انگیزد؛ اگر کاخ به‌موقع تمام نشود، خوراک تمساح‌های مقدس خواهد شد. نومروبیس در برابر این مهلت ناممکن، به گل می‌رود و از دوست قدیمی‌اش پانورامیکس، صاحب معجون جادویی، و آستریکس و اوبلیکس یاری می‌خواهد. این سه رفیق در اسکندریه هم با دام‌های آمونبوفیس و هم با مانع‌تراشی‌های رومیان مبارزه می‌کنند.

این کمدی که از کمیک رنه گوسینی و آلبر اودرزو اقتباس شده، دومین اثر اکشن زنده پس از فیلم Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı ساخت ۱۹۹۹ است. آلن شابا که فیلمنامه را نوشته و کارگردانی کرده، نقش سزار را نیز بر عهده دارد. کریستین کلاویه و ژرار دوپاردیو به نقش‌هایشان در فیلم نخست بازمی‌گردند و مونیکا بلوچی و جمال دبوز به گروه بازیگران می‌پیوندند. این فیلم که در آن زمان گران‌ترین فیلم فرانسوی بود، در فرانسه به بیش از چهارده میلیون بیننده رسید و با طراحی لباس جایزهٔ سزار را برد.