Астерикс и Обеликс: Мисия Клеопатра (Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopatra)

Египетската кралица Клеопатра встъпва в смело залог, за да докаже на Юлий Цезар, че нейният народ не е по-малко цивилизован от римляните: в средата на пустинята ще бъде издигнат великолепен дворец само за три месеца. Архитектът Нумеробис, избран за тази задача, предизвиква завистта на царския архитект Амонбофис; ако дворецът не бъде завършен навреме, ще бъде отдан на священните крокодили. Изправен пред този невъзможен краен срок, Нумеробис отправя в Галия, за да поиска помощ от своя стар приятел Волшебник Петрефикс, притежателя на магическо зелие, както и на Астерикс и Обеликс. Тримата приятели се борят в Александрия както срещу капаните на Амонбофис, така и срещу препятствията на римляните.

Тази комедия, адаптирана от комикса на Рене Госинни и Албер Удерзо, е втората приключение на живо действие след филма от 1999 г. Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı. Ален Шабат пише и режисира филма, докато едновременно играе ролята на Цезар. Кристиан Клавие и Жерар Депардийо се връщат към своите роли от първия филм, докато Моника Белуччи и Джамел Дебуз се присъединяват към актьорския състав. Като един от най-скъпите френски филми от това време, филмът привлече милиони зрители във Франция и спечели награда César за дизайн на костюми.