Be Kind Rewind

Lütfen Başa Sarın (Be Kind Rewind) es una comedia de amistad entre dos personajes, de 2008, escrita y dirigida por Michel Gondry. La película, protagonizada por Jack Black, Yasiin Bey (Mos Def), Danny Glover, Mia Farrow y Melonie Diaz, es una coproducción de Estados Unidos, el Reino Unido y Francia y lleva el sello de New Line Cinema y Focus Features. El título procede del amable aviso que solía verse en las cintas de alquiler durante la edad de oro de los vídeos en Estados Unidos. Se presentó ante el público por primera vez en Sundance el 20 de enero de 2008, se proyectó después en el Festival de Cine de Berlín y se estrenó en Turquía el 25 de abril de 2008.

La historia transcurre en un videoclub de estilo antiguo de un pequeño barrio, el de Elroy Fletcher. Cuando Fletcher se va de viaje, deja la tienda a cargo de Mike. Jerry, amigo de Mike y aficionado a las teorías de la conspiración, atribuye sus dolores de cabeza a una central eléctrica de la zona e intenta sabotearla; como resultado, su cuerpo se magnetiza y se borra el contenido de la mayoría de las cintas de las estanterías. Para salvar la tienda, que está a punto de hundirse, los dos se ponen a rehacer con sus propios medios películas como Los cazafantasmas, RoboCop y El rey león.

Las críticas fueron mixtas. La película, con un presupuesto de 20 millones de dólares, recaudó unos 30 millones; Mos Def fue nominado a un premio Black Reel por su papel. El movimiento de rehacer películas de forma amateur que la película dio a conocer se denomina en francés "suédage".