بی کائنڈ ریوائنڈ (Be Kind Rewind)

Lütfen Başa Sarın (Be Kind Rewind)، میشل گوندری کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی 2008 کی دو دوستوں کی ایک کامیڈی ہے۔ جیک بلیک، یاسین بے (موس ڈیف)، ڈینی گلوور، میا فیرو اور میلونی ڈیاز کی مرکزی کرداروں والی یہ فلم امریکا، برطانیہ اور فرانس کی مشترکہ پروڈکشن ہے؛ اس پر New Line Cinema اور Focus Features کا نام درج ہے۔ عنوان اس شائستہ تنبیہ سے آتا ہے جو امریکا میں ویڈیو کیسٹوں کے سنہرے دور میں کرائے کی کیسٹوں پر اکثر نظر آتی تھی۔ یہ فلم 20 جنوری 2008 کو Sundance میں پہلی بار ناظرین کے سامنے آئی، پھر برلن فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی؛ ترکی میں 25 اپریل 2008 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔

کہانی ایلروئے فلیچر کی ایک چھوٹے محلے میں پرانے طرز کی ویڈیو کرائے کی دکان میں ہوتی ہے۔ فلیچر سفر پر نکلتے ہوئے دکان مائیک کے سپرد کر جاتا ہے۔ مائیک کا سازشی نظریات کا شوقین دوست جیری اپنے سر کے دردوں کو علاقے کے ایک پاور اسٹیشن سے جوڑتا ہے اور اسے تباہ کرنے نکل پڑتا ہے؛ نتیجتاً اس کا جسم مقناطیسی ہو جاتا ہے اور شیلفوں پر رکھی زیادہ تر کیسٹوں کا مواد مٹ جاتا ہے۔ ڈوبنے کے قریب دکان کو بچانے کے لیے دونوں Ghostbusters، RoboCop اور The Lion King جیسی فلموں کو اپنے وسائل سے دوبارہ بنانے میں لگ جاتے ہیں۔

تنقیدی آراء ملی جلی رہیں۔ 20 ملین ڈالر کے بجٹ والی فلم نے تقریباً 30 ملین ڈالر کمائے؛ موس ڈیف کو اپنے کردار پر Black Reel ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ فلم کے پیدا کردہ شوقیہ ری میک کے رجحان کو فرانسیسی زبان میں "suédage" کے نام سے جانا جاتا ہے۔