Men on the Bridge (Köprüdekiler)

«Los del puente» es una película dramática turco-alemana de 2009, escrita y dirigida por Aslı Özge. La película narra la vida cotidiana de tres hombres que viven en las afueras de Estambul pero se ganan la vida en el centro de la ciudad: Fikret, que vende rosas en el puente del Bósforo; Umut, conductor de minibús en la ruta Taksim-Bostancı; y Murat, policía de tráfico de servicio en el puente. Sin saber de la existencia de los demás, sus vidas se cruzan a diario en el puente, considerado el corazón de la ciudad.

Fikret intenta trabajar en un restaurante, pero su situación no mejora; Umut y su novia tienen dificultades para pagar el alquiler con sus ingresos; y Murat conoce a mujeres que conoció en línea, algunas de las cuales se sienten decepcionadas por su bajo salario.

La producción se concibió inicialmente como un documental. Tras un largo proceso de investigación que comenzó en 2006, y después de conocer a la gente que trabajaba en los alrededores del puente junto al director de fotografía Emre Erkmen, Özge decidió basar el guion en las historias reales de estas personas. La directora explica que, durante sus viajes desde el lado europeo al anatolio, fotografió a vendedores ambulantes ofreciendo sus productos a través de las ventanillas de los coches en el puente, siempre congestionado, y que la situación informal, no regulada y especial de la policía, los conductores de minibuses y los vendedores en el puente ofrecía una visión microscópica de Turquía. Fikret Portakal y Umut İlker se interpretaron a sí mismos; cuando la policía no permitió la participación de un agente real, Murat Tokgöz, hermano del policía que inspiró al personaje, asumió el papel. El rodaje tuvo lugar en Estambul y la producción finalizó en abril de 2009.

La película tuvo su estreno mundial el 15 de abril de 2009 en el 28º Festival Internacional de Cine de Estambul, donde ganó el premio Tulipán de Oro a la Mejor Película Turca. Posteriormente, ganó el premio a la Mejor Película en el 16º Festival de Cine Golden Koza y en el 21º Festival Internacional de Cine de Ankara; su estreno internacional tuvo lugar en el Festival de Cine de Locarno. Se estrenó en Turquía el 19 de marzo de 2010 en diez salas de cine.