Mundos separados (Ayrı Dünyalar) (traducido)

Ayrı Dünyalar es un drama turco de 1974; la producción, rodada en color, une una emotiva historia de amor con el ambiente peligroso del mundo de los clubes nocturnos y los casinos. Dirigida por Orhan Aksoy, la película se estrenó el 1 de marzo de 1974 y duró unos 96 minutos. Los papeles principales los comparten Cüneyt Arkın y Gülşen Bubikoğlu; el productor es Türker İnanoğlu y la productora, Erler Film.

El protagonista de la historia, Fırtına Kemal, es el dueño de un club nocturno y casino, servicial y de buen corazón. Su rival, Amansız Tayyar (Turgut Özatay), tiene echado el ojo a los negocios de Kemal. Por otro lado, Aslı, que estudia en un internado, se avergüenza de que su padre esté en la cárcel y cuenta mentiras a sus amigas. Un día el coche de Kemal atropella a la joven, que caminaba distraída; este leve accidente hace que se conozcan. Aslı le pide a Kemal que se haga pasar por su padre durante una tarde, pero el juego se prolonga más de lo esperado. Mientras se crea un vínculo entre dos personas de mundos distintos, la amenaza de Tayyar también crece, y Kemal empieza a buscar la manera de mantener a la chica que ama alejada de su vida peligrosa. En el reparto figuran también Bülent Kayabaş, Şükriye Atav, Nubar Terziyan y Şener Şen.

El guion es de Fuat Özlüer y Erdoğan Tünaş, y el director de fotografía es Çetin Gürtop. El título de la película resume también la esencia de la historia: los obstáculos que se interponen en el amor de dos personas con entornos sociales, vidas y posibilidades completamente distintos.