Ο ινδικός τάφος (The Indian Tomb) (μεταφρασμένο)

«Ο Ινδιάνικος Τάφος» (πρωτότυπος τίτλος «Das indische Grabmal») είναι μια περιπέτεια, δράμα και ρομαντική ταινία του 1959, σε σκηνοθεσία και συν-σεναριογράφο του Φριτς Λανγκ. Το σενάριο βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του 1918, της πρώην συζύγου του Λανγκ, Τέα φον Χάρμπου. Ο Βέρνερ Γεργκ Λούντεκε εργάστηκε επίσης στο κείμενο. Σε παραγωγή των Άρτουρ Μπράουνερ και CCC Film, η ταινία είναι συμπαραγωγή μεταξύ Δυτικής Γερμανίας, Γαλλίας και Ιταλίας, και η πρωτότυπη γλώσσα της είναι τα γερμανικά. Η μουσική είναι των Γκέρχαρντ Μπέκερ και Μισέλ Μισέλετ.

Η ταινία είναι η δεύτερη συνέχεια του ντουέτου "Indian Epic" του Lang και συνεχίζεται απευθείας από τη σκηνή του απαγχονισμού στο τέλος της ταινίας "The Tiger of Eschnapur", που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά. Η ιστορία διαδραματίζεται στην Eschnapur της Ινδίας. Ο αρχιτέκτονας Harald Berger και η πριγκίπισσα Seetha προσπαθούν να ξεφύγουν από την οργή του ζηλιάρη Maharaja Chandra, ο οποίος έχει μάθει για τον έρωτά τους. Ξεκινούν ένα ύπουλο ταξίδι μέσα από ερήμους και δάση, κυνηγημένοι από στρατιώτες. Εν τω μεταξύ, η αδερφή του Harald, Irene, και ο σύζυγός της Walter, φιλοξενούμενοι στο παλάτι, αρχίζουν να υποψιάζονται τις σκοτεινές προθέσεις του Maharaja. Η εμμονή του Chandra κορυφώνεται με την κατασκευή ενός μεγαλοπρεπούς τάφου για τη Seetha, σχεδιασμένου όχι ως μνημείο τιμής αλλά ως αιώνια φυλακή. Μια αυξανόμενη εξέγερση μέσα στο παλάτι διαλύει τις συμμαχίες.

Η ταινία κυκλοφόρησε στην Αμερική το 1960 από την American International Pictures με τον τίτλο «Ταξίδι στην Χαμένη Πόλη», μια συντομευμένη εκδοχή που δημιουργήθηκε από τον συνδυασμό δύο ταινιών. Παρά την αυστηρή κριτική που δέχθηκε εκείνη την εποχή, η ταινία έλαβε πολύ πιο θετικές κριτικές τα επόμενα χρόνια και έμεινε ιδιαίτερα στη μνήμη για τη σκηνή του «χορού των φιδιών» που ερμήνευσε η Ντέμπρα Πάτζετ.