Η Γλυκιά μου Χώρα των Πιπεριών (Tatlı Biber Diyarım) (μεταφρασμένο)

Το Sweet Pepper Land είναι μια δραματική ταινία του 2013 σε σκηνοθεσία και σενάριο του Hiner Saleem. Μια γαλλο-γερμανική συμπαραγωγή, είναι μια πολύγλωσση ταινία που ομιλείται κυρίως στα κουρδικά, με διαλόγους στα αραβικά και τα τουρκικά. Ο Robert Guédiguian ήταν ο παραγωγός.

Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα απομακρυσμένο ορεινό χωριό στο ιρακινό Κουρδιστάν μετά την πτώση του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν. Ο Μπαράν, ένας πρώην μαχητής των Πεσμεργκά, που διορίστηκε πρόσφατα αστυνομικός, αντιμετωπίζει τον Αζίζ Αγά, έναν τοπικό μεσάζοντα εξουσίας που επιβάλλει τους δικούς του κανόνες στην περιοχή. Η Γκοβέντ, μια νεαρή γυναίκα που διορίστηκε δασκάλα στο χωριό, κουβαλάει την ένταση μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας στη δική της ζωή. Καθώς οι δρόμοι των δύο χαρακτήρων διασταυρώνονται, αναδύεται μια κοινή αντίσταση κατά της καταπίεσης και μια εύθραυστη εγγύτητα.

Ο Κορκμάζ Αρσλάν υποδύεται τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Μπαράν και η Γκολσιφτέ Φαραχανί τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Γκιουβέντ. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Σουάτ Ουστά, Μιρ Μουράτ Μπεντιρξάν, Φεϊγιάζ Ντουμάν και Ταρίκ Ακρεΐ. Η ταινία προβλήθηκε στο τμήμα «Ένα Κάποιο Βλέμμα» στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών το 2013, κέρδισε το Χρυσό Ουγκώ Καλύτερης Ταινίας στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σικάγο, το Ειδικό Βραβείο της Επιτροπής στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Άμπου Ντάμπι και έλαβε υποψηφιότητες για σκηνοθεσία και ερμηνεία στα Βραβεία Οθόνης Ασίας-Ειρηνικού.