Μικρές Κυρίες (Küçük Kadınlar) (μεταφρασμένο)

Το Küçük Kadınlar είναι δραματική σειρά με την υπογραφή της D Productions και εμπνέεται από το βιβλίο Küçük Kadınlar, ένα από τα κλασικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Ξεκίνησε το καλοκαίρι του 2008 στο Kanal D, συνεχίστηκε και τη χειμερινή σεζόν χάρη στα υψηλά ποσοστά τηλεθέασης· μετά το 79ο επεισόδιο προβλήθηκε στο Star TV. Διήρκεσε τρεις σεζόν και τελείωσε στις 13 Μαρτίου 2011 με το 120ό επεισόδιο, εξαιτίας της πτώσης της τηλεθέασης και του μακρόσυρτου σεναρίου. Το σενάριο το έγραψε η Deniz Akçay Katıksız, παραγωγός είναι η Ayşe Durmaz και σκηνοθέτης ο Hakan Arslan. Τα γυρίσματα έγιναν σε ένα αρχοντικό στο Anadoluhisarı.

Η ιστορία αφηγείται πέντε αδελφές των οποίων τα όνειρα γκρεμίζονται μέσα σε μία μέρα: Elif (20, φοιτήτρια νομικής), Armağan (17), Yeliz (15), Bilge (12) και Cansu (6). Η μητέρα και ο πατέρας τους πεθαίνουν ενώ ζουν μαζί στο τμήμα του αρχοντικού που τους έχει διατεθεί και που φυλάνε· χάνουν τη μητέρα τους σε αυτοκινητικό δυστύχημα και τον πατέρα τους σε επίθεση στο Ιράκ. Οι δύο μεγαλύτερες κόρες κρύβουν για λίγο τον θάνατο του πατέρα τους για να μη λυπηθούν οι μικρότερες· η Cansu σταματά να μιλά. Η Bade, επιστάτρια του διπλανού αρχοντικού, και ο ανιψιός της Ali τις στηρίζουν· η θεία τους από τη μεριά του πατέρα, η Şevkiye, θέλει να υιοθετήσει την Cansu.

Στο καστ συμμετέχουν οι Kıvanç Kasabalı, Elit İşcan, Fulya Zenginer, Hande Soral και Özge Borak, καθώς και οι Ayça Bingöl, Birkan Sokullu, Ali İl και Burak Serdar Şanal. Η σειρά ξεκίνησε στη Σερβία το 2016 στο Happy TV αλλά διακόπηκε στη μέση· προβλήθηκε ξανά στο ίδιο κανάλι από τις 12 Ιουνίου έως τις 12 Νοεμβρίου 2020 και πάλι δεν ολοκληρώθηκε.