Μανάδες και μαμάδες (Analar ve Anneler) (μεταφρασμένο)

Η τουρκική τηλεοπτική σειρά Analar ve Anneler, παραγωγή της Ay Yapım, έφτασε στην οθόνη του atv με το πρώτο της επεισόδιο στις 22 Οκτωβρίου 2015. Η ιστορία, στη γραμμή του δράματος και της οικογενειακής σειράς, χτίζεται γύρω από τους τοκετούς νεαρών μητέρων και το ερώτημα, χρόνια αργότερα, σε ποιον ανήκει ένα μωρό. Τη σκηνοθεσία της παραγωγής έκανε ο Mehmet Ada Öztekin, το σενάριο ανήκει στον Berkun Oya και παραγωγοί είναι οι Kerem Çatay και Yamaç Okur.

Τα γεγονότα διαδραματίζονται στις αρχές της δεκαετίας του 1970. Την Kader, που ζει σε ένα μικρό χωριό της Ανατολίας, υποδύεται η Hazar Ergüçlü, και τη Zeliha, μια παντρεμένη νεαρή γυναίκα που σπουδάζει στο πανεπιστήμιο στην Κωνσταντινούπολη, η Sinem Kobal. Όταν οι δρόμοι των δύο γυναικών διασταυρώνονται, όσα συμβαίνουν αλλάζουν τη ζωή και των δύο χωρίς γυρισμό. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Okan Yalabık (αστυνόμος Ayhan), Binnur Kaya (νοσοκόμα Neriman), Erhan Alpay (İbrahim), Burak Tamdoğan (Salih Ağa), Metin Akdülger, Ulaş Tuna Astepe, Boran Kuzum και Tansu Biçer· η Nazan Kesal έχει τον ρόλο της Muazzez.

Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Serkan Güleç, συνθέτης της μουσικής ο Toygar Işıklı και καλλιτεχνική διευθύντρια η Oya Köseoğlu. Ο κόσμος της δεκαετίας του εβδομήντα και η νοσταλγία είναι από τα έντονα θέματα της σειράς. Η παραγωγή, που δεν πέτυχε τα αναμενόμενα ποσοστά τηλεθέασης, τελείωσε πρόωρα με το ένατο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 2015· είχε ανακοινωθεί ότι θα προβληθεί και στη Σερβία.