Αίθουσα αναμονής (Bekleme Odası) (μεταφρασμένο)

Το Bekleme Odası είναι μια τουρκική δραματική ταινία σε σενάριο και σκηνοθεσία του Ζεκί Ντεμιρκουμπούζ, που βγήκε στις αίθουσες το 2003. Στην ταινία των 92 λεπτών, της οποίας την παραγωγή ανέλαβε η Özen Film, ο Ντεμιρκουμπούζ πραγματοποίησε ο ίδιος, πέρα από το σενάριο, και τη διεύθυνση φωτογραφίας και το μοντάζ. Η παραγωγή αποτελεί τον τρίτο και τελευταίο κρίκο της θεματικής τριλογίας «Karanlık Üstüne Öyküler», που ξεκίνησε με τα Yazgı και İtiraf του 2001.

Η ιστορία παρακολουθεί τον σκηνοθέτη Αχμέτ, που προσπαθεί να μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη το Έγκλημα και Τιμωρία του Ντοστογιέφσκι· μετά την αποχώρηση της συντρόφου του Σεράπ, ενώ αναζητά μαζί με τη βοηθό του Ελίφ τον ηθοποιό που θα υποδυθεί τον Ρασκόλνικοφ, βρίσκει κατάλληλο για τον ρόλο τον κλέφτη που μπήκε στο σπίτι του. Τον Αχμέτ υποδύεται ο ίδιος ο Ντεμιρκουμπούζ, ενώ στο καστ συμμετέχουν η Νιλουφέρ Ατσίκαλιν, ο Σερντάρ Ορτσίν, ο Ουφούκ Μπαϊρακτάρ και η Νουρχαγιάτ Καβράκ. Η ταινία χάρισε στην Καβράκ το βραβείο δεύτερου γυναικείου ρόλου στο 40ό Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χρυσό Πορτοκάλι της Αττάλειας.