Iftar-Limonade (İftarlık Gazoz) (übersetzt)

İftarlık Gazoz ist ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2016, eine Komödie mit dramatischen Elementen, bei der Yüksel Aksu Regie führte und das Drehbuch schrieb. Der Film spielt in einer Stadt an der türkischen Ägäis Anfang der 1970er-Jahre und fängt die warme Atmosphäre dieser Zeit mit nostalgischem Charme ein. Nach seinem Kinostart am 29. Januar 2016 erzielte er große Erfolge an den Kinokassen und erreichte über eine Million Zuschauer.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Adem, ein aufgeweckter und begeisterter Junge, der gerade die fünfte Klasse abgeschlossen hat. Um seine Sommerferien sinnvoll zu nutzen, beginnt Adem eine Lehre bei Cibar Kemal, einem Limonadenhersteller. Mit Beginn des Ramadan verwandelt sich sein trotz seines jungen Alters vor seiner Familie verborgener Entschluss zu fasten in ein berührendes und humorvolles Abenteuer in der brütenden Hitze der Ägäis.

Im Film spielt Cem Yılmaz den Limonadenverkäufer Cibar Kemal, und zum Ensemble gehören außerdem Namen wie Macit Koper und Okan Avcı. Yüksel Aksus warmherzige Erzählweise, die in seiner eigenen Heimat und seinen Kindheitserinnerungen verwurzelt ist, verleiht dem Film eine lokale Identität und Authentizität.