Sodë për Iftar (İftarlık Gazoz) (përkthyer)

İftarlık Gazoz është një film komedi-dramë turk i vitit 2016, i drejtuar dhe shkruar nga Yüksel Aksu. I vendosur në një qytet në rajonin e Egjeut të Turqisë në fillim të viteve 1970, filmi portretizon atmosferën e ngrohtë të epokës me një perspektivë nostalgjike. I publikuar më 29 janar 2016, filmi tërhoqi vëmendje të konsiderueshme në kinema, duke arritur mbi një milion shikues.

Në qendër të historisë është Ademi, një djalë i zgjuar dhe entuziast që sapo ka mbaruar klasën e pestë. Duke mos dashur t’i humbasë pushimet e verës, Ademi fillon një mësim praktik te Cibar Kemal, një prodhues pijesh alkoolike. Me mbërritjen e Ramazanit, vendimi i tij kokëfortë për të agjëruar, një sekret që ai e mban larg familjes pavarësisht moshës së re, shndërrohet në një aventurë prekëse dhe humoristike në vapën përvëluese të Egjeut.

Në film, Cem Yılmaz luan rolin e Cibar Kemal, shitësit të pijeve të gazuara, ndërsa në kast përfshihen edhe emra të tillë si Macit Koper dhe Okan Avcı. Narrativa e ngrohtë e Yüksel Aksu, e rrënjosur në gjeografinë dhe kujtimet e fëmijërisë së tij, i ka dhënë filmit një identitet dhe sinqeritet lokal.