Schwägerinnen (Eltiler) (übersetzt)

Eltiler ist eine türkische Fernsehserie, die unter dem Label Renk Yapım produziert wurde und zwischen 1998 und 1999 auf TGRT ausgestrahlt wurde. Die Produktion, die die Genres Komödie, Drama und Familie miteinander verbindet, nimmt wie der Name schon sagt das Alltagsleben einer großen, durch Verwandtschaftsbeziehungen miteinander verbundenen Umgebung in den Mittelpunkt.

Die zwei Staffeln umfassende Serie verabschiedete sich nach insgesamt 126 Episoden von den Bildschirmen. Die lange Ausstrahlungsdauer kann als ein Beispiel für das schnelle Produktionstempo auf den privaten Fernsehkanälen der damaligen Zeit betrachtet werden. Die Produktion gilt als einer der Bestandteile des Serienverständnisses, das sich Ende der 1990er Jahre auf türkischen Fernsehern verbreitete und Komik mit familiären Beziehungen und emotionalen Tönen verband.