Οι Συννυφάδες (Eltiler) (μεταφρασμένο)

Το Eltiler είναι τουρκική τηλεοπτική σειρά της Renk Yapım, που προβλήθηκε στο TGRT την περίοδο 1998-1999. Όπως υποδηλώνει και ο τίτλος της, η παραγωγή έχει στο επίκεντρο την καθημερινή ζωή ενός ευρέος κύκλου ανθρώπων που συνδέονται με συγγενικές σχέσεις.

Η σειρά διήρκεσε δύο σεζόν και αποχαιρέτησε τους τηλεθεατές έπειτα από συνολικά 126 επεισόδια. Η μεγάλη διάρκεια προβολής της μπορεί να θεωρηθεί παράδειγμα που αντανακλά τον γρήγορο ρυθμό παραγωγής των ιδιωτικών τηλεοπτικών καναλιών της εποχής. Η παραγωγή θεωρείται ένα από τα δείγματα της αντίληψης για τη σειρά που διαδόθηκε στην τουρκική τηλεόραση στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και συνδύαζε το χιούμορ με οικογενειακές σχέσεις και συναισθηματικούς τόνους.