Οι Συννυφάδες (Eltiler) (μεταφρασμένο)

Eltiler είναι μια τουρκική τηλεοπτική σειρά που παράχθηκε υπό την ετικέτα Renk Yapım και προβλήθηκε στο TGRT μεταξύ 1998 και 1999. Η παραγωγή, η οποία συνδυάζει τα είδη της κωμωδίας, του δράματος και της οικογένειας, όπως υποδεικνύει και το όνομά της, τοποθετεί στο κέντρο την καθημερινή ζωή ενός ευρύτερου κύκλου ανθρώπων που συνδέονται με συγγενικές σχέσεις.

Η σειρά, η οποία διήρκεσε δύο σεζόν, αποχαιρέτησε τις οθόνες μετά από συνολικά 126 επεισόδια. Η μακρά διάρκεια προβολής της μπορεί να θεωρηθεί παράδειγμα του γρήγορου ρυθμού παραγωγής στα ιδιωτικά τηλεοπτικά κανάλια της εποχής. Η παραγωγή θεωρείται ένα από τα κομμάτια της αντίληψης για τις σειρές που εξαπλώθηκε στα τουρκικά τηλεοπτικά δίκτυα στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και συνδύαζε το χιούμορ με τις οικογενειακές σχέσεις και τα συναισθηματικά στοιχεία.