Wüste (Çöl) (übersetzt)

Çöl ist ein türkischer Film aus dem Jahr 1983 unter der Regie von Çetin İnanç. Die in Farbe auf 35 mm gedrehte Produktion wird als Actionfilm eingestuft, der Abenteuer und Drama verbindet. Bekannt wurde er vor allem dadurch, dass er sich in Thema und einigen Szenen dem amerikanischen Thriller Jaws von 1975 annähert; wegen dieser Ähnlichkeit wird er weltweit „Turkish Jaws“ genannt. Auch das Etikett „Mockbuster“, das für solche im Schatten eines populären ausländischen Films entstandenen Produktionen verwendet wird, zählt zu den Genres des Films.

In den Hauptrollen sind Cüneyt Arkın, Emel Tümer und Salih Kırmızı zu sehen. Arkın spielt Kemal, Kırmızı Ali; Hüseyin Peyda ist der Kapitän, Ali Demirel ein Polizeibeamter. In der übrigen Besetzung finden sich Nejat Gürçen, Turgut Boralı, Baykal Kent, Feryal Feray, Murat İnanç, Osman Betin, Mehmet Uğur, İbrahim Kurt, Yılmaz Kurt, Sönmez Yıkılmaz, Oktar Durukan, Deniz Ünsal und Arap Celal. Bei der Synchronisation sprach Abdurrahman Palay Cüneyt Arkın, Gülen Kıpçak Emel Tümer, Erhan Yazıcıoğlu Salih Kırmızı und Timuçin Caymaz Hüseyin Peyda.

Das Drehbuch ist eine Gemeinschaftsarbeit von Çetin İnanç und Cüneyt Arkın. Produzent ist Mehmet Karahafız; der Film entstand im Namen von Anıt Film und Tele Video, Synchronisation und Farbarbeiten wurden an Kunt Film vergeben. Kameramann ist Sedat Ülker, Cutter Necdet Tok, Produktionsleiter Ahmet Gürkonak, für die Tonaufnahme war Kunt Tulgar zuständig.