König des Ärgers (Belanın Kralı) (übersetzt)

Belanın Kralı ist ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 1971, bei dem Yılmaz Atadeniz Regie führte. Das Drehbuch schrieb Melih Gülgen, die Kamera führte Kaya Ererez; die 76-minütige Farbproduktion kam am 1. November 1971 in die Kinos und vereinte die Genres Abenteuer, Action und Komödie.

Die Produktion des Films übernahm İrfan Atasoy, der auch die Hauptrolle spielte; die Dreharbeiten fanden unter dem Dach von İrfan Film statt. Während Atasoy die titelgebende Figur Bela verkörpert, sind Ahmet Danyal Topatan als Beytullah Bey, Hulusi Kentmen als Seyfullah Bey, Feri Cansel als Sevda und Behçet Nacar als Behçet zu sehen.

In der umfangreichen Nebenbesetzung wirken Namen wie Sami Hazinses (Ramo), Cevat Kurtuluş (Cafer), Nihat Ziyalan, Safiye und Hamiyet Yankı sowie Aynur Akarsu mit; den Schnitt übernahm Osman Bilen. In den Aufzeichnungen werden als herausragende Themen des Films Kampf, Auseinandersetzung, Raubüberfall und Wegelagerei genannt. Entsprechend der damaligen Yeşilçam-Tradition wurde ein Großteil der Schauspieler im Studio von anderen Stimmen synchronisiert; an der Synchronisation waren Namen wie Abdurrahman Palay, Kemal Ergüvenç, Agah Hün und Nevin Akkaya beteiligt.