Король бед (Belanın Kralı) (перевод)

Belanın Kralı — турецкий фильм 1971 года, снятый режиссёром Йылмазом Атаденизом. Сценарий написал Мелих Гюльген, оператором стал Кая Эререз. 76-минутная цветная картина вышла в прокат 1 ноября 1971 года и сочетала в себе жанры приключений, боевика и комедии.

Продюсером фильма выступил Ирфан Атасой, который также сыграл главную роль; съёмки велись под эгидой İrfan Film. Атасой исполнил роль Беля, давшего название фильму, в то время как Ахмет Даньял Топатан предстал в роли Бейтуллаха-бея, Хулуси Кентмен — Сейфуллаха-бея, Фери Джансель — Севды, а Бехчет Наджар — Бехчета.

В многочисленном актёрском составе второго плана участвовали Сами Хазинсес (Рамо), Джеват Куртулуш (Джафер), Нихат Зиялан, Сафие и Хамиет Янкы, а также Айнур Акарсу; монтаж выполнил Осман Билен. Согласно источникам, среди главных тем фильма называются драки, перестрелки, ограбления и разбой. В соответствии с принятой в ту пору практикой Yeşilçam большинство актёров были дублированы в студии другими голосами; в озвучивании участвовали Абдуррахман Палай, Кемаль Эргювенч, Агах Хюн и Невин Аккая.