Пять негодяев (Beş Hergele) (перевод)

Beş Hergele — чёрно-белый турецкий приключенческий фильм 1971 года. Режиссёром выступил Йылмаз Атадениз, сценарий он написал вместе с Зихни Четинером. Исполнитель главной роли Ирфан Атасой является и продюсером фильма; производство осуществлено от имени компании İrfan Film, а к подготовительным работам над фильмом была причастна Milli Film. Картину относят к экшен- и приключенческому направлению тогдашнего Ешильчама.

В фильме Ирфан Атасой играет Айгюна, Тамер Йигит — Хергеле Чето, Эрол Таш — Арапа Исмаила из Вефы, а Бехчет Наджар — Кобру Ахмета. Сафийе Янкы исполняет роль Сары Канарьи, Тиджен Дорай — возлюбленной Кобры, Сюхейль Эгрибоз — командира, Четин Башаран — Тарзана, Кудрет Карадаг — человека Кобры. Яшар Гючлю играет Османа, Джанго Кемаль — Белеша Османа; Орхан Чобан воплощает мужчину в баре, Мустафа Явуз — солдата, Эрдоган Серен — федаи. Йылмаз Тюркоглу, Йылмаз Курт, Кенан Карагёз, Махмут Гюлай и Али Демир в роли клиента также значатся в списке актёров.

Оператор — Али Явер. Руководитель производства — Бекир Четинер, звукорежиссёр — Кунт Тулгар. В фильме использовано и дублирование голосом: Ирфана Атасоя озвучил Абдуррахман Палай, Тамера Йигита — Садеттин Эрбиль, Эрола Таша — Кемаль Эргювенч, Бехчета Наджара — Доган Бавли, Четина Башарана — Юнал Гюрель, а Яшара Гючлю — Зафер Ёнен.