Махмуд и Мариам (Mahmut ile Meryem) (преведено)

„Махмут и Мерием“ е копродукционен филм от 2013 г. между Азербайджан и Турция, режисиран от Мехмет Ада Йозтекин. Забележителен като първия съвместен филмов проект между двете страни, филмът е адаптация на едноименния роман на азербайджанския автор Елчин Ефендиев. Снимките на тази историческа драма продължиха приблизително десет седмици, като първата част се проведе в азербайджанските градове Шеки, Ках и Баку.

Историята се развива през 16-ти век и разказва за привидно невъзможната любов между Махмуд, мюсюлманин, и Мариам, християнка. Съюзът между Махмуд, син на Зияд Хан, хан на Ганджа, и Мариам, дъщеря на монах, е отхвърлен както от Зияд Хан, така и от монаха. Когато монахът бяга с дъщеря си, Махмуд го преследва; историята, която се развива с исторически елементи като пристигането му в равнината, където се е състояла битката при Чалдиран, завършва с легендарна среща на двамата влюбени.

Филмът се гордее с голям актьорски състав, включващ турски и азербайджански актьори като Ева Дедова, Джемал Хюнал, Арас Булут Ийнемли, Фахредин Манафов, Мелахат Абасова и Мехмет Чевик. Премиериран в Турция и Азербайджан през 2013 г., филмът впоследствие е прожектиран на различни турски филмови фестивали.