Грейндж Хил (Grange Hill) (преведено)

Grange Hill е британски детски сериал на BBC, който разказва за живота в обикновено държавно средно училище. Създаден от Фил Редмънд, сериалът започва по BBC One на 8 февруари 1978 г. и приключва на 15 септември 2008 г. след 31 сезона и 601 епизода. Всеки епизод продължава около 25 минути. Продукцията, която излиза по екраните всяка година в продължение на тридесет години, става една от най-дълголетните програми на британската телевизия; посочва се и като един от най-успешните примери сред детските драми. Редмънд е създател и на сериалите Brookside и Hollyoaks на Channel 4.

Историята се развива в измисленото училище Grange Hill в Северен Лондон. Сериалът следи учениците, докато преминават от клас в клас, и се съсредоточава върху дилемите на младите хора, радостите и проблемите на училищния живот. Тод Карти, Мишел Хърбърт, Джордж Армстронг, Тери Сю-Пат, Шийла Чандра, Сара Шугърман, Линди Брил и Марк Фармър са сред споменатите актьори от състава. Много от тях по-късно играят и в известни продукции като Brookside, ER и EastEnders.

В продуцентския екип през годините работят имена като продуцента Колин Кант и сценарния редактор Антъни Мингела. Снимките първо се провеждат в Лондон; по-късно са преместени в Ливърпул и не всички актьори следват този преход. BBC, като счита, че сериалът е приключил, премахва програмата през 2008 г.