Синьо (Blue) (преведено)

„Синьо“ е турски документален филм, пуснат на 21 април 2017 г. Режисьор е Сертан Юнвер, а продуцент е Сюзан Гюверте, а консултант на проекта е Йекта Копан.

Филмът разказва историята на Blue Blues Band, основана през 1990 г. от Явуз Четин и Бату Мутлугил, като се фокусира по-специално върху живота на членовете на групата Явуз Четин и Керим Чапли. Документалният филм разказва за музикалните изпълнения и трагичния край на дуото, придружен от оригинални записи и свидетелства. Други членове на групата, Бату Мутлугил и Сунай Йозгюр, обсъждат този период и двамата музиканти, като участват и членове на семейството и приятели на Четин и Чапли. Проведени са интервюта с близо шестдесет музиканти, включително Дженк Танер, Айлин Аслъм, Еркан Огур и Батухан Мутлугил. Документалният филм включва и историята за откриването в Истанбул на предполагаемо неиздаден, изгубен албум, записан от Керим Чапли.

Музикалната тема на филма е композирана от оцелелите членове на групата Бату Мутлугил и Сунай Йозгюр, заедно със сина на Явуз Четин, музиканта, Явузджан Четин. Документалният филм имаше световна премиера в кино „Бейоглу“ като част от Националния конкурс за документални филми на 36-ия филмов фестивал в Истанбул.

Музикалният писател Мехмет Тез заяви, че кадрите във филма са едно от малкото „доказателства“ за онези, които са живели през този период; Севин Окяй от вестник „БирГюн“ написа, че зрителите ще станат свидетели на една важна епоха. Филмовият критик Гизем Ертюрк, макар че намира документалния филм за световноизвестен по отношение на динамиката му, критикува прикриването на фактори като наркотици и алкохол, които са довели артистите до смъртта им в подобни продукции.