Kar Otaq (Sağır Oda) (tərcümə)

"The Deaf Room" kəşfiyyat, döyüş və siyasi triller janrlarını özündə birləşdirən və ilk dəfə 18 sentyabr 2006-cı ildə Kanal D-də yayımlanan bir türk televiziya serialıdır. Tims&B Productions tərəfindən istehsal olunan serialın rejissoru Serdar Akar, konsepsiya məsləhətçisi isə Soner Yalçın olub. Serial 21 iyun 2007-ci ildə yayımlanan 34-cü bölümü ilə başa çatıb.

Serialın süjeti, İkinci Dünya Müharibəsi zamanı nasistlərin yəhudilərdən müsadirə edilən qızılları əridərək müharibədə uduzduqlarını anladıqları zaman etibarlı şəxslərə etibar etmələri ətrafında cərəyan edir. Etibar edilənlərdən birinin türk olması, qızılın Türkiyədə olub-olmadığı sualını ön plana çıxarır və hekayənin mərkəzində Krım ailəsi dayanır.

Orhan Kılıç, Mahir Günşıray və dövrün digər tanınmış aktyorlarının rol aldığı serialda Emel Çölgeçen, Hakan Karahan, Nil Günal, Selin Şekerci və Zeynep Kumralın da olduğu geniş aktyor heyəti yer alır.