Dhomë e papërshkueshme nga zhurma (Sağır Oda) (përkthyer)

"The Deaf Room" është një serial televiziv turk që kombinon zhanret e inteligjencës, aksionit dhe trillerit politik, dhe u transmetua për herë të parë në Kanal D më 18 shtator 2006. I prodhuar nga Tims&B Productions, seriali u drejtua nga Serdar Akar, dhe konsulenca e konceptit u bë nga Soner Yalçın. Prodhimi përfundoi me episodin e tij të 34-të, i cili u transmetua më 21 qershor 2007.

Historia e serialit sillet rreth shkrirjes së arit të konfiskuar nga hebrenjtë në kampet e përqendrimit gjatë Luftës së Dytë Botërore nga nazistët dhe besimin e tij tek individë të besuar kur kuptuan se po e humbnin luftën. Fakti që njëri prej atyre që u besohen është turk e ngre në plan të parë pyetjen nëse ari është në Turqi, duke e përqendruar historinë rreth familjes së Krimesë.

Seriali, me Orhan Kılıç, Mahir Günşıray dhe aktorë të tjerë të shquar të kohës, përfshin gjithashtu një kast të madh duke përfshirë Emel Çölgeçen, Hakan Karahan, Nil Günal, Selin Şekerci dhe Zeynep Kumral.