Qaranlıqda qaçanlar (Karanlıkta Koşanlar) (tərcümə)

"Qaranlıqda Qaçanlar" 2001-ci ildə TRT 1-də yayımlanan bir türk macəra və cinayət televiziya serialıdır. Ssenari müəllifi Uğur Yücel, Ahmet Ümitin hekayəsindən uyğunlaşdırılmışdır; bu istehsal həm də Uğur Yücelin rejissor kimi ilk televiziya serialı idi.

Serialda seriyalı qatil tərəfindən törədilən qətllər, polisin bu işləri həll etmək səyləri və üç uşaqlıq dostunun həyata baxışları bir-biri ilə əlaqəlidir. İntuisiyasına güvənən keçmiş polis komissarı Nevzat (Uğur Yücel), həyat yoldaşının travmasından sonra spirtli içkiyə aludə olduqdan sonra qatil yenidən peyda olduqdan sonra vəzifəyə qayıdır. İşi və dəlillərə etibar edən uşaqlıq dostu Əli (Haluk Bilginer) və problemli keçmişi olan Fikrət (Köksal Engür) hekayənin digər mərkəzi personajlarıdır. Aktyor heyətində həmçinin Naz Erayda, Altan Karındaş və Devin Özgür Çinar kimi adlar da var.

Türkiyə televiziyası üçün qeyri-adi dərinliyi, diqqətlə hazırlanmış personajları və güclü aktyor heyəti ilə serial, aşağı reytinqlər səbəbindən planlaşdırılandan daha tez, cəmi 10 seriyadan sonra başa çatdı.