إلى أين تذهبين يا عايدة؟ (Quo Vadis, Aida?)

"إلى أين يا عايدة؟" هو فيلم درامي حربي متعدد الجنسيات من إنتاج عام 2020، من تأليف وإخراج المخرجة البوسنية ياسميلة زبانيتش. أُنتج الفيلم بالتعاون بين اثنتي عشرة شركة إنتاج من البوسنة والهرسك، وألمانيا، وفرنسا، والنمسا، وبولندا، ورومانيا، وهولندا، والنرويج، وتركيا، وهو مقتبس من مذكرات حسن نوهانوفيتش، أحد الناجين من مذبحة سريبرينيتسا. عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في المسابقة الرسمية للدورة السابعة والسبعين من مهرجان البندقية السينمائي.

تدور أحداث القصة حول مذبحة سريبرينيتسا، التي وقعت خلال حرب البوسنة في يوليو/تموز 1995. تعمل عايدة، وهي معلمة سابقة، مترجمةً لدى الأمم المتحدة. عندما تسقط المدينة في أيدي القوات الصربية، تجد عايدة نفسها محاصرةً بشدة، تحاول جاهدةً الاستمرار في عملها في قاعدة الأمم المتحدة وإنقاذ زوجها وابنيها من الموت المحقق. تؤدي ياسنا دوريتشيتش دور عايدة، ويضم طاقم التمثيل أيضًا إيزودين باجروفيتش وإمير هادزيهافيزبيغوفيتش.

حظي الفيلم، الذي نال استحساناً دولياً واسعاً، بترشيح لجائزة أفضل فيلم دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين، كما رُشِّح لجائزتين من جوائز بافتا. وفاز بأربع جوائز في حفل توزيع جوائز الفيلم الأوروبي، من بينها جائزة أفضل فيلم، بينما نال زبانيتش جائزة أفضل مخرج، ودوريتشيتش جائزة أفضل ممثلة.