لا تيرازا (La terrazza) (ترجمة)

La terrazza فيلم إنتاج مشترك إيطالي فرنسي أُنتج عام 1980، يروي بلغة مفعمة بالحزن قصة مجموعة من المثقفين الإيطاليين الذين فقدوا إلى حد كبير مثاليتهم في الحياة. تولى الإخراج إتوري سكولا، وكُتب السيناريو بالاشتراك مع الثنائي Age & Scarpelli. يجمع الفيلم طاقمًا واسعًا من أشهر الممثلين الإيطاليين في ذلك العصر؛ ويقوم بالبطولة أسماء مثل مارتشيلو ماستروياني وأوغو تونياتسي وفيتوريو غاسمان وجان لوي ترنتينيان. ويظهر المخرج سكولا وأحد كتّاب السيناريو أجينوري إنكروتشي على الشاشة أيضًا بأدوار صغيرة. نال الفيلم جائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي عام 1980، كما حصل بسيناريوه على جائزة Nastro d'Argento التي يمنحها النقاد السينمائيون الإيطاليون. أما كارلا غرافينا فنالت عن دورها جائزة أفضل ممثلة مساعدة.