لا ٹیرازا (La terrazza) (ترجمہ شدہ)

La terrazza اطالوی دانشوروں کے ایک ایسے گروہ کی کہانی کو اداس لہجے میں بیان کرنے والی 1980 کی اطالوی-فرانسیسی مشترکہ پروڈکشن ہے جو زندگی سے متعلق اپنے آدرش پسندی کو بڑی حد تک کھو چکا ہے۔ ہدایت کار ایتوری سکولا ہیں، جبکہ منظرنامہ آجے اور سکارپیلی کی جوڑی کے ساتھ مل کر لکھا گیا۔ فلم اس دور کے معروف ترین اطالوی اداکاروں پر مشتمل ایک وسیع کاسٹ کو یکجا کرتی ہے؛ مارچیلو ماسترویانی، اوگو ٹونیاتسی، وتوریو گاسمان اور ژاں لوئی ترانتینیاں جیسے نام مرکزی کرداروں میں ہیں۔ ہدایت کار سکولا اور منظرنامہ نگاروں میں سے ایک اجینورے انکروچی فلم میں چھوٹے کرداروں کے ساتھ پردے پر بھی نظر آتے ہیں۔ اس پروڈکشن نے 1980 کے کانز فلمی میلے میں بہترین منظرنامے کا انعام جیتا، اور اطالوی فلمی ناقدین کے دیے جانے والے Nastro d'Argento انعام کو بھی اپنے منظرنامے کے لیے حاصل کیا۔ کارلا گراوینا کو ان کے ادا کردہ کردار پر بہترین معاون اداکارہ کے انعام کا مستحق قرار دیا گیا۔