الدرك في سان تروبيه (Jandarma St. Tropez'de) (ترجمة)

Le Gendarme de Saint-Tropez فيلم كوميدي فرنسي إيطالي مشترك أُنتج عام 1964 من إخراج جان جيرو وبطولة لويس دو فونيس. وكتب السيناريو ريشار بالدوتشي وجان جيرو وجاك فيلفريد، وتدور أحداث الفيلم في سان تروبيه، البلدة السياحية المفضلة على الريفييرا الفرنسية، وهو الحلقة الأولى من سلسلة الدرك.

وتحكي القصة نقل الرقيب لودوفيك كروشو، شديد التعلق بواجبه، إلى سان تروبيه، ومحاولته التعامل هناك مع وحدة منفلتة ومع رغبة ابنته نيكول في الحرية ومع فوضى جموع المصطافين. وقد صار الفيلم، الذي جسّد فيه ميشيل غالابرو شخصية المساعد جيربير، الأكثر مشاهدة في شباك التذاكر الفرنسي عام 1964، وفتح هذا النجاح الطريق أمام خمسة أجزاء لاحقة امتدت نحو عشرين عامًا.