أيام ممتعة (Le Gendarme en balade) (ترجمة)

Eğlenceli Günler (واسمه الأصلي Le Gendarme en balade، وفي المنشورات الإنجليزية The Gendarme Takes Off) كوميديا بوليسية فرنسية إيطالية مشتركة الإنتاج من إخراج جان جيرو. عُرض الفيلم أول مرة في فرنسا في 28 تشرين الأول/أكتوبر 1970. وهو الفيلم الرابع في سلسلة Saint-Tropez Jandarması التي يجسّد فيها لوي دو فينيس الدركي لودوفيك كروشو؛ وسيأتي بعده فيلمان آخران. تبلغ مدته نحو 100 دقيقة.

في الحكاية يُرسَل كروشو وفريق سان تروبيه إلى التقاعد المبكر رغمًا عنهم. فيرتدون زيّهم القديم من جديد على نحو غير قانوني ويجولون في الأماكن التي عاشوا فيها مغامراتهم القديمة؛ وهدفهم إنعاش ذاكرة صديقهم فوغاس الذي فقد ذاكرته. يؤدي ميشيل غالابرو دور الرقيب غربر، وفي بقية أفراد الفريق جان لوفيفر وكريستيان مارين وثنائي غروسو ومودو، وتؤدي كلود جنساك دور جوزيفا زوجة كروشو. وتظهر فرانس روميي من جديد في دور راهبة.

هذا هو الفيلم الذي ظهر فيه الفريق مجتمعًا للمرة الأخيرة مع لوي دو فينيس وغالابرو ولوفيفر ومارين وغروسو-مودو. ورغم المراجعات السلبية باع في فرنسا نحو 4,8 مليون تذكرة، لكنه ظل دون الأفلام السابقة. نال دو فينيس عن هذا الفيلم وعن L'Homme orchestre جائزة كورتلين. واستمرت السلسلة عام 1979 مع Le Gendarme et les extra-terrestres وعام 1982 مع Le Gendarme et les gendarmettes.