النمر الأزرق (Blue Panther) (ترجمة)

الكوميديا التجسسية الفرنسية-الإيطالية المشتركة من إخراج كلود شابرول، والتي تعود إلى عام 1965، عُرضت دولياً تحت عنوان Blue Panther. تجد ماري-شانتال، التي تجسدها ماري لافوريه، نفسها منجرفة دون قصد في لعبة تجسس خطيرة بسبب جوهرة يُطلق عليها اسم "الفهد الأزرق"، تركها لها العميل السري برونو كيريان. تحاول شبكة من العملاء بقيادة الدكتور خا الاستيلاء على هذه الجوهرة، بينما تجهل الفتاة أن الخاتم يخفي فيروساً قاتلاً قادراً على إبادة البشرية جمعاء. يُعد هذا العمل من أمثلة موجة أفلام التجسس التي صُوّرت في أوروبا خلال الستينيات مدفوعة بالاهتمام الذي أثارته سلسلة جيمس بوند، ويتزامن مع الفترة التي اتجه فيها شابرول، القادم من الموجة الفرنسية الجديدة، نحو أعمال أكثر تجارية مثل Le Tigre aime la chair fraiche. يضم طاقم التمثيل أيضاً فرانسيسكو رابال وسيرج ريجياني وشارل دينر وأكيم تاميروف وروجيه أنان وستيفان أودران.