امید مند مسافر (Umut Yolcuları) (ترجمہ شدہ)

بچوں کے جرائم کے مسئلے کو مرکز بنانے والی Umut Yolcuları پولیس، ایکشن اور ڈرامے کو یکجا کرنے والی ترک ٹیلی ویژن سیریز کے طور پر Erler Film کی پروڈکشن میں تیار ہوئی۔ Star TV نے سیریز کو 20 اگست 2010 کو اسکرین پر پہنچایا؛ نشریات 13 نومبر 2010 کو 13ویں قسط کے ساتھ ختم ہوئی۔ سیریز کا خیال تین سال جتنے طویل تیاری کے دور میں پختہ کیا گیا۔

مرکز میں ایک پولیس ٹیم ہے جو سڑک پر پھرتے چھوٹے بچوں کو جرم کی طرف جانے سے روکنے اور انہیں معاشرے میں مستقبل رکھنے والے افراد کے طور پر واپس لانے کی کوشش کرتی ہے۔ بچوں کے شعبے کی چیف کمشنر کا کردار زُہال اولجائے ادا کرتی ہیں؛ یتکین دیکنجیلر، حالوق پیس اور سیدف آوجی دوسرے مرکزی کردار بانٹتے ہیں۔ سیریز کے تین چھوٹے اداکار تقریباً ڈیڑھ ماہ جاری رہنے والی تحقیق کے بعد 250 بچوں میں سے چنے گئے۔

ہدایت کار کی کرسی پر اُمّ برہان اور اسکرپٹ کی سربراہی میں احمد یوردا کل بیٹھتے ہیں؛ اسکرپٹ ماہرینِ تعلیم اور بچوں کے جرائم پر تحقیق کرنے والے ماہرین پر مشتمل ٹیم کی مشاورت سے لکھا گیا۔ پروڈکشن Arka Sokaklar کی بہن سیریز شمار ہوتی ہے۔ Arka Sokaklar کی 13 ستمبر 2010 کو نشر ہونے والی 170ویں قسط میں زُہال اولجائے، حالوق پیس اور سیدف آوجی مہمان اداکاروں کے طور پر دکھائی دیے، اس کے بعد اس سیریز کے اداکار بھی Umut Yolcuları میں ایک آپریشن میں شامل ہو کر مہمان بنے۔