امید مند مسافر (Umut Yolcuları) (ترجمہ شدہ)

Umut Yolcuları، Erler Film کی پروڈکشن، ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے جو پولیس، ایکشن اور ڈراما عناصر کو بچوں کے جرائم کے موضوع کے ساتھ ملاتی ہے۔ تقریباً تین سالہ منصوبہ بندی کے بعد یہ 20 اگست 2010ء کو Star TV پر نشر ہونا شروع ہوئی۔ امی برہان کی ہدایت کاری میں بننے والی اس سیریز کا منظرنامہ، ماہر تعلیمات اور بچوں کے جرائم کے میدان کے ماہرین کی ایک ٹیم کے مشاورت کے ساتھ احمد یورداکول نے تحریر کیا۔

یہ سیریز پولیس کی ایک ایسی ٹیم کی جدوجہد بیان کرتی ہے جو گلیوں کے کم عمر بچوں کو جرم کی طرف دھکیلے جانے سے بچا کر معاشرے میں واپس لانے کی کوشش کرتی ہے۔ تین بچہ اداکار 250 بچوں میں سے تقریباً ڈیڑھ ماہ تک چلنے والے آڈیشن کے ذریعے منتخب کیے گئے۔ زوہال اولجائے چائلڈ برانچ کی چیف انسپیکٹر کا کردار ادا کرتی ہیں، جبکہ یتکن دکنجلر، ہالوک پییس اور صدف آوجی دیگر مرکزی کرداروں میں شامل تھے۔ Arka Sokaklar کی بہن سیریز ہونے کی وجہ سے دونوں سیریز کے اداکار ایک دوسرے میں مہمان کے طور پر آئے۔ سیریز 13 نومبر 2010ء کو نشر ہونے والے 13ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔