مسافران امید (Umut Yolcuları) (ترجمه‌شده)

Umut Yolcuları که مسئلهٔ جرایم کودکان را محور قرار می‌دهد، به عنوان مجموعهٔ تلویزیونی ترکیه‌ای که پلیسی، اکشن و درام را کنار هم می‌آورد، با تهیه‌کنندگی Erler Film ساخته شد. Star TV مجموعه را در ۲۰ اوت ۲۰۱۰ روی صفحه آورد؛ پخش در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۰ با قسمت سیزدهم پایان یافت. ایدهٔ مجموعه در طول دوران آماده‌سازی‌ای طولانی، به مدت سه سال، پخته شد.

در مرکز، تیمی پلیسی است که می‌کوشد از کشانده شدن کودکان خردسال خیابان به جرم جلوگیری کند و آنها را به عنوان افرادی با آینده به جامعه بازگرداند. سرکمیسر شعبهٔ کودک را زوهال اولجای بازی می‌کند؛ یتکین دیکینجیلر، هالوک پیِس و صدف آودجی نیز دیگر نقش‌های اصلی را میان خود تقسیم می‌کنند. سه بازیگر کوچک مجموعه پس از پژوهشی حدود یک ماه و نیم از میان ۲۵۰ کودک برگزیده شدند.

کارگردان اوممو بورهان و سرپرست فیلمنامه احمد یوردا‌کول است؛ فیلمنامه با مشاورت گروهی از آموزشگران و کارشناسانی که دربارهٔ جرایم کودکان پژوهش می‌کنند نوشته شد. این اثر با Arka Sokaklar مجموعهٔ خواهر شمرده می‌شود. در قسمت ۱۷۰ Arka Sokaklar که در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۰ پخش شد، زوهال اولجای، هالوک پیِس و صدف آودجی به عنوان بازیگر مهمان دیده شدند و سپس بازیگران آن مجموعه نیز با شرکت در یک عملیات در Umut Yolcuları مهمان شدند.